PROPUESTA DE CONTENIDOS TELEVISIVOS DIRIGIDOS AL COLECTIVO CON DISCAPACIDAD AUDITIVA DEL CANTON SANTO DOMINGO PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA LEY ORGANICA DE COMUNICACION, AÑO 2015 /
Gladys Viviana Zambrano Rosero
- 117 páginas : ilustraciones, gráficas, fotografías * 1 CD-ROM
Costo USD80,00 Director: Maria Cristina Ulloa Boada, Mg. Lectores: Juan Pablo Arrobo Agila, Mg.Cristhian Marcelo Moreira Cedeño, Mg.
Tesis
La ejecutora de este proyecto propuso la creacion de un programa televisivo en lenguaje de señas y subtitulado, con el fin de ser entregado al Instituto Radiofonico Fe y Alegria (IRFEYAL) y a la Asociacion de Sordos de Santo Domingo. Este proyecto se desarrolla luego de haber detectado que los canales de television locales no transmiten programas en lenguaje de señas y subtitulado, de esta forma excluyen de sus audiencias a las personas con discapacidad auditiva, incumpliendo con lo que dicta la Ley Organica de Comunicacion (LOC), cuyo articulo 37 establece que los programas televisivos deben tener la traduccion y la interpretacion de los contenidos a lenguaje de señas y sistema braille. Este proyecto se realizo a traves del enfoque cualitativo de investigacion, al identificarse, a traves de dicho metodo, las necesidades informativas del grupo de estudio. El tipo de investigacion fue de investigacion/accion al determinar las posibles soluciones a las necesidades detectadas y las estrategias a implementar. Para recolectar la informacion se utilizaron las herramientas: conversatorio y entrevista. El tipo de muestra fue no probabilistica, al trabajar con un colectivo especifico de la poblacion. Como resultado principal se entrego un noticiero producido en lenguaje de señas y un dia de programacion del canal Zaracay Tv, interpretada en lenguaje de señas.