TY - BOOK TI - Voces indígenas amenazadas y el despertar de las lenguas T2 - Lenguas en contacto SN - 978-9942-09-906-8 U1 - 306.44 PY - 2023/// CY - Quito PB - Abya Yala, PUCE, RUB, Oralidad Modernidad KW - Sociolingüística KW - ARMARC 2.0 KW - Desafíos KW - Diversidad KW - Lenguas indígenas KW - América del Sur KW - Traducción e interpretación N1 - Lenguas indígenas en Australia -- lenguas indígenas en España, con especial atención al gallego -- lenguas indígenas en Estados Unidos, con especial atención al Ojibwe -- lenguas indígenas en Sudamérica -- lenguas indígenas: de la traducción a la interpretación cultural; Lingüística N2 - Desafíos en la Diversidad 3 ofrece una visión amplia de la situación de las lenguas indígenas, desde Australia hasta la Patagonia. A lo largo del libro, nos enfrentamos al desplazamiento de las lenguas como una tendencia generalizada que merma constantemente la vitalidad lingüística; por otro, brotan con fuerza una variedad de nuevas y creativas estrategias de revitalización tanto a nivel individual, familiar y comunitario, como desde sectores públicos y privados, la educación formal, los medios de comunicación, el ciberespacio y las nuevas tecnologías ER -