Refinar su búsqueda

Su búsqueda retornó 161 resultados.

Ordenar
Resultados
Técnicas y procedimientos de traducción que pueden facilitar la traducción técnica en el campo de la medicina por
  • Loaiza Altamirano, Margarita
Detalles de publicación: Quito Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura 2006
Nota de disertación: Tesis Comunicación, Lingüística y Literatura
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/418.02/L78t.

Análisis descriptivo de los problemas de traducción encontrados en once poemas del primer tomo de la Obra poética completa de Jorge Carrera Andrade; en la versión realizada por Carlos Reyes y publicada por la Casa de la Cultura Ecuatoriana en abril del 2004 por
  • Llorca Vega, Ximena
Detalles de publicación: Quito Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura 2006
Nota de disertación: Tesis Comunicación, Lingüística y Literatura
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/418.02/Ll773a.

El tecnolecto dentro de la comunicación lingüística informática y tendencias de traducción directa por
  • Montalvo Caicedo, Malena Margoth
Detalles de publicación: Quito, Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura 2006
Nota de disertación: Tesis Comunicación, Lingüística y Literatura
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/418.02/M761t.

La evolución del mercado de la traducción en la ciudad de Quito ¿explosión o implosión? por
  • Muñoz de Robalino, María de Lourdes
  • Tesis Lingüística y Literatura
Detalles de publicación: Quito Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Lingüística y Literatura 1999
Nota de disertación: Tesis
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/418.02/M929ev.

The theory of translation and guidelines applied to the translation of the Jacinto Jijón y Caamaño museum guide / María de Lourdes Narváez Miño ; María Helena Viñán Buitrón. por
  • Narváez Miño, María de Lourdes
  • Viñán Buitrón, María Helena
  • Tesis Lingüística y Literatura
Detalles de publicación: Quito Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Lingüística y Literatura 1996
Nota de disertación: Tesis
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/418.02/N169t.

Traducción legal: traducción del inglés al español del documento Bye-Laws of City Investing Company Limited por
  • Paucar Escobar, Angélica
Detalles de publicación: Quito Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura 2005
Nota de disertación: Tesis Comunicación, Lingüística y Literatura
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/418.02/P28t.

Análisis de los problemas más frecuentes en la traducción de la subtitulación de series de la televisión norteamericana, causas y alternativas por
  • Unda García, Gabriela
Detalles de publicación: Quito Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura 2005
Nota de disertación: Tesis Comunicación, Lingüística y Literatura
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/418.02/Un2a.

Technical translation and the translation of psycholinguistics readings por
  • Urbina Sullivan, Mónica
Detalles de publicación: Quito Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura 2003
Nota de disertación: Tesis Comunicación, Lingüística y Literatura
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/418.02/Ur1t.

Proyecto de creación del Colegio de Traductores Profesionales del Ecuador : justificación académica y social por
  • Pazmiño, Alexandra Margarita
Detalles de publicación: Quito Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura 2006
Nota de disertación: Tesis Comunicación, Lingüística y Literatura
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/418.420/P299p.

La permanencia del sentido en la traducción de los poemas de Eugenio Montale por
  • Ochoa Garcés, Juan Pablo
Detalles de publicación: Quito Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura 2005
Nota de disertación: Tesis Comunicación, Lingüística y Literatura
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Sede Quito: Not for loan (1)Signatura topográfica: Tesis/581/M761Och3.

Translator self-training spanish legal : a practical course in technical translation por
  • Sofer, Morry
Detalles de publicación: Maryland, Estados Unidos Schreiber, c1998 1998
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (1)Signatura topográfica: 428/So23t.

Literatura mundial y traducción / coord. por Isabel Hernández, Antonio López Fonseca por
  • Hernández, Isabel
  • López Fonseca, Antonio
Series Libros de Síntesis. Literatura ; ; 6Madrid : Síntesis, 2017
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (1)Signatura topográfica: 418.02 H43l.

Manual de traducción literaria : guía básica para traductores y editores / ed. por Gill Paul por
  • Gill, Paul [Editor]
Series Investigación / Traducción
Detalles de publicación: Medellín : Universidad de Antioquia, 2013
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (1)Signatura topográfica: 418.02 P283m.

Introducing translation studies : theories and applications / Jeremy Munday por
  • Munday, Jeremy
Edición: 3a. ed.
Idioma: Inglés
Detalles de publicación: Nueva York : Routledge, 2012
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (1)Signatura topográfica: 418.02 M922i 2012.

Manual of spanish-english translation / Kelly Washbourne por
  • Washbourne, R. Kelly
Idioma: Inglés
Detalles de publicación: Boston : Prentice Hall, 2010
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (3)Signatura topográfica: 428 W273m, ...

Community language interpreting : a workbook / Jieun Lee, Adrian Buzo por
  • Lee, Jieun
  • Buzo, Adrian
Idioma: Inglés
Detalles de publicación: Sidney : The Federation Press, 2009
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (1)Signatura topográfica: 418.02 L513c.

Traducción y traductología : introducción a la traductología / Amparo Hurtado Albir por
  • Hurtado Albir, Amparo
Series Lingüística
Edición: 2a. ed.
Detalles de publicación: Madrid : Cátedra, 2004
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (1)Signatura topográfica: 418.02 H947t 2004.

Arí-sí-yes : análisis lingüístico y evaluación de las traducciones de Huasipungo al inglés / Cecilia Mafla Bustamante por
  • Mafla Bustamante, Cecilia
Detalles de publicación: Quito : Abya-Yala, 2004
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (3)Signatura topográfica: 418.02 M269a, ...

Después de Babel : aspectos del lenguaje y la traducción / George Steiner por
  • Steiner, George
Series Lengua y Estudios Literarios
Edición: 3a. Ed.
Idioma: Español
Detalles de publicación: México : Fondo de Cultura Económica, 2001
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (1)Signatura topográfica: 418.02 St35d 2001.

Teoría de la traducción literaria / Esteban Torre por
  • Torre, Esteban
Series Teoría de la literatura y literatura comparada
Detalles de publicación: Madrid : Síntesis, 2001
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Sede Quito (1)Signatura topográfica: 418.02 T635t.

Páginas
Recursos Repositorio Herramienta Guias Normativa


 Nuestras Alianzas